Португалдықтар мен бразилиялықтар, латиносы. Бразилиялық португал аудармашы

Өте далека мұндай мәдениет

Егер кімде-кім португал немесе бразилиялық мұра тура келді толтыру санақ парағы, олар өздерін деп атайдыЯғни, бір миллион доллар, бұл португал Америка көшбасшылар кеңесінің АҚШ (PALCUS) қалайды бізге жауап беруі керек.

Деректері бойынша PALCUS, АҚШ халық санағы Бюросының мүмкіндігін қарастырады ұсынуға португал қалай таңдау санағы бойынша 2020 жылғы (португал кірмейді тізімі ұлты бланкілерінде халық санағы).

Қазіргі уақытта, көптеген португалдықтар мен бразилиялықтар болады"басқа да"олардың нысандары жазу португал немесе бразилиялық және таңдау испан немесе кейбір басқа комбинациясы. Термин латиноамериканец бекітілді халық санағы Бюросының олардың нысанын 1970 жылы алғаш рет пайдаланылуы 70-ші жылдарға арналған мемлекеттік ведомстволар ұмтылады жіктеуге адамдардың испан текті. Емес, барлық, кім айтады-испански риза испан жіктелуі, әсіресе, Кариб бассейні елдерінде, Орталық және Оңтүстік Америка. Белгілі болғандай, бразилиялықтар, олар айтады-испански, латиносы, бірақ португал, кім бөліседі Пиренейский түбегі Испаниямен мүмкін емес қалайды, оны деп атаған"латино"немесе"латинос."Еңбек сондай-ақ, АҚШ мүмкіндік береді адамдарға дербес анықтауға ретінде испандық, егер олар португал, және ол даулануы мүмкін. Бразилиялық адвокаттар анықтайды"Испандық ретінде этноним, ол білдіреді қатысы Испания, немесе кейбір жетіп, ежелгі Испания, құрамында Пиренейский түбегі қоса алғанда, қазіргі заманғы мемлекет Андорры, Португалия, Испания және коронное иелену Ұлыбритания Гибралтар. Бүгін, ұйымдарында, АҚШ-та бұл термин белгілеу үшін пайдаланылады бар адамдардың тарихи және мәдени қарым-қатынас Испания мен Португалия немесе Испания."Тағы да, АҚШ үкіметі жоқ бірыңғай анықтау латиноамериканцев. Департаменті көлік таниды португал, испандық, Шағын Бизнес әкімшілігі бар, бірақ халық санағы Бюросының әлі. 2020 жылы, ол жорамалдап, португалдықтар және бразилиялықтар болса, бірақ ол әлі де көруге болады. Президент PALCUS Фернандо Роза", - дейді"қазіргі уақытта бізде жоқ жіктеу". Ол жалғастырады:"Біз не түседі санатындағы ақ, қара немесе латиноамериканец. Бұл санақ кезінде (бюро) тырысады қайта қарап, айқындау және біз попадем санаты, адамдарға ыңғайлы". Айтпақшы, олар белгіленген уақыттың көп бөлігін АҚШ-та, бұл мүлдем дұрыс емес. Егер бразилиялықтар"латинос"-түбір тіл, сонда сіз қосу француздар, португалдықтар, румындар мен итальяндықтар. Бразилиялықтар емес, өздерін ыңғайлы сезіну үшін, оны деп атаған латиноамериканцы немесе латиноамериканцы пайымдауынша, бұл сезім мүлде. Неге Канада, Квебек, атап айтқанда, емес, бір бөлігі болып табылады және Латын Америка. Бразилиялық мәдениеті ештеңе жоқ латиноамериканцами немесе деп аталатын"латино"мәдениет.

Бразилия жоқ латын америкасы тамыры, Бразилия болып табылады многокультурной елде дейді, португал, сияқты және Португалия.

1990 жылы қол қойылды ұстап, грамматикалық және орфографиялық сол келісімге барлық португалоязычных. Шындыққа айналады, бірақ кейбір ескі жазушылар мектепте, әсіресе Португалия әлі пайдалануға алдыңғы орфография.

Егер екпін болып табылады сылтау Португалия мен Бразилия бұл мағынасы.

Бразилияда көп түрлі екпін, бірақ португал тілінде. Жоқ португал диалекте Жай ғана мысал ретінде қатысты этникалық керек-жарақтары. Сіз көресіз, Бразилия болса ұрпақтары португал (ең үлкен топ), украиндар, поляктар, немістер, голландықтар, итальяндықтар, орыстар, аустриялықтар, ливанцы, армяндар, корейлер, қытайлықтар, жапондықтар және басқа да көптеген, олар мен листинг. Латиноамериканцы бар өте шағын санымен салыстырғанда барлық басқа ұлттар құрайды. Тіпті америкалықтар қашады Бразилияға Азаматтық соғыс кезінде. Сондай-ақ, айтпауға болмайды бірнеше этникалық топтар Африка (негізінен Солтүстік-шығыс ауданында.